定型表現が英語ペラペラの鍵~よく耳にする簡単な定型表現で流暢に~

ad

2025-03-14 早稲田大学

早稲田大学大学院教育学研究科の瀧澤嵩太朗氏とグリーン・コンピューティング・システム研究機構の鈴木駿吾次席研究員は、英語のスピーキングにおける流暢さと定型表現の使用との関連性を調査しました。その結果、アメリカ英語の話し言葉で頻繁に使用される2語の定型表現を正確に使える英語学習者は、発話がより流暢であると評価される傾向があることが明らかになりました。さらに、難しい定型表現よりも、簡単でよく耳にする定型表現の方が流暢さの評価にとって重要であることが示唆されました。この研究成果は、英語学習者がスピーキング能力を向上させるための効果的な学習方法の一つとして、日常的によく使われる定型表現を習得することの重要性を示しています。

<関連情報>

流暢な発話における複数単語の連続の役割:L2議論的発話における聞き手ベースの判断の場合 The role of multiword sequences in fluent speech:The case of listener-based judgment in L2 argumentative speech

Kotaro Takizawa and Shungo Suzuki
Studies in Second Language Acquisition  Published:12 February 2025
DOI:https://doi.org/10.1017/S0272263125000051

Abstract

This study explored how second language (L2) speakers’ use of multiword sequences in speech predicted perceived fluency ratings while controlling for their utterance fluency. A total of 102 Japanese speakers of English delivered an argumentative speech, which was analyzed for bigram and trigram measures (frequency, proportion, and mutual information) and utterance fluency measures capturing three subdimensions: speed, breakdown, and repair fluency (Tavakoli & Skehan, 2005). Perceived fluency was assessed by 10 experienced L2 raters. Mixed-effects regression analyses revealed that after establishing the parsimonious model solely by UF predictors (marginal R2 = .61), a frequency-based n-gram predictor––bigram proportion––slightly but significantly explained the remaining variance of fluency rating scores (0.8%). The results indicated that multiword sequences in speech had a small but systematic impact on perceived fluency, even controlling for the effects of utterance fluency. This finding contributes to the discussion concerning the role of multiword sequences in fluent speech production.

教育
ad
ad
Follow
ad
タイトルとURLをコピーしました