医療・健康 気分の落ち込みだけでなく、月経前鬱病にも注意(Not just mood swings but premenstrual depression)
脳内セロトニントランスポーターが増加したことを発見 Researchers find serotonin transporter in the brain increased 2023-01-27 マックス・プランク研究所 The scie...
マックス・プランク研究所
医療・健康 
医療・健康 腸内細菌はどのようにして免疫系を回避するのか(How gut bacteria evade the immune system)
無害な腸内細菌が炎症の引き金を引かない仕組みに新たな知見 New insight into how harmless gut bacteria avoid triggering inflammation 2023-01-06 マックス・プラ...
医療・健康 AIが希少な認知症を検出(AI detects rare forms of dementia)
早期診断と個別治療が可能になる新発見 New findings enable early diagnosis and individual therapy 2023-01-11 マックス・プランク研究所 マックスプランク人間認知脳科学研究...
医療・健康 子供の肺からの感染性微粒子の減少(Less infectious particles from children’s lungs)
成人および小児における粒子呼気に関する包括的な解析 A comprehensive analysis on particle exhalation in adults and children 2022-12-22 マックス・プランク研究所...
医療・健康 SARS-CoV-2の侵入を脆弱な界面で防ぐ解剖学的バリアー(Anatomical barriers shield the brain from SARS-CoV-2 invasion at vulnerable interfaces)
Omicronを含むいくつかのSARS-CoV-2亜型の神経栄養および神経浸潤の証拠がないこと。 Absence of evidence for neurotropism and neuroinvasion of several SARS-...
生物工学一般 ヘッドマウント型顕微鏡で神経細胞の活動を測定(Head-mounted microscope measures neuron activity)
照明環境下で大脳皮質全層の神経細胞活動を記録する小型装置を開発 Miniature device enables scientist to record nerve cell activity in all cortical layers ...
有機化学・薬学 女性は男性と違って年をとるのでしょうか?(Do women age differently from men?)
老化防止薬「ラパマイシン」に対する反応が性別によって異なることが、ミバエの研究で明らかになった Studies in fruit flies reveal how the sex determines the responses to th...
生物環境工学 遺伝子と舌は常に結びついているわけではない(Genes and tongues are not always tied together)
遺伝子と言語の複雑な歴史を探る世界的なデータベース A global database helps explore the complex history of our genes and languages 2022-11-21 マックス...
生物環境工学 モナリザ効果:アイスポットが異なる方向から接近する捕食者を抑止する方法(The Mona Lisa effect: How eyespots deter predators that approach from different directions)
ヒナは自分を見つめているように見えるアイスポットに威嚇される。アイスポットが左右対称であることが多い理由を説明できる。 Chicks are intimidated by eyespots that appear to gaze at th...
医療・健康 鳥のさえずりはメンタルヘルスに効果的(Birdsong is good for mental health)
鳥のさえずりが気分、パラノイア、認知に与える影響を調査する研究 Study investigates the influence of birdsong on mood, paranoia, and cognition 2022-10-17...
生物工学一般 光合成の未来へ:数十億年前の酵素がよみがえり、光合成が酸素の増加にどのように適応してきたかが明らかに。(Back to the future of photosynthesis:Resurrecting billon-year-old enzymes reveals how photosynthesis adapted to the rise of oxygen)
数十億年前の酵素がよみがえり、光合成が酸素の増加にどのように適応してきたかが明らかになった Resurrecting billon-year-old enzymes reveals how photosynthesis adapted to...
医療・健康 吹奏楽は歌より伝搬量が少ない(Wind music causes less transmission than singing)
管楽器の演奏は、呼吸よりも多くのウイルスをまき散らすが、話したり歌ったりすることよりは少ない. Playing wind instruments spreads more viruses than breathing, but less t...