有機化学・薬学 科学者が原油の代わりに松の木から一般的な鎮痛剤を作る(Scientists make common pain killers from pine trees instead of crude oil)
2023-07-05 バース大学Many drugs like paracetamol and ibuprofen are made using crude oil products, which is unsustainable. (Im...
バース大学
有機化学・薬学 科学者らが、発生中の胚を保護するために自己破壊する新しいタイプの胚細胞を発見(Scientists discover new embryonic cell type that self-destructs to protect the developing embryo)
2023-06-20 バース大学◆初期の人間胚の遺伝子活性データを研究した科学者たちは、胎児の保護のための品質管理プロセスの一環として、数日で自己崩壊するタイプの細胞を発見しました。この発見は、受精後の初期段階で何が起こるのかを理解し、体外...
医療・健康 危険な選択に直面したとき、女性は男性よりも損失の痛みを感じる(Women feel the pain of losses more than men when faced with risky choices – new research)
2023-06-09 バース大学◆バース大学経営学部の新しい研究によると、女性は男性よりもリスクを取りたがらない傾向にあります。それは、彼らが潜在的な利益よりも可能な損失の痛みにより敏感であるためです。この研究では、男性は女性よりも「かなり...
細胞遺伝子工学 発達中の細胞は、自分の運命を「変えることができる」可能性が高い(Developing cells likely can ‘change their mind’ about their destiny)
2023-04-24 バース大学新しい研究によると、NC細胞は分化後でも「考えを変える」能力を保持し、環境が適切であれば再び分化することができる可能性があることがわかった。NC細胞は非常に若い胚に存在し、髪や皮膚の色を決定するために不可欠で...
医療・健康 妊娠中の家庭内暴力が赤ちゃんの脳の構造的変化につながる(Domestic abuse in pregnancy linked to structural brain changes in babies)
妊娠中に女性がパートナーから受けた心理的・身体的暴力が、赤ちゃんの脳の発達に影響を及ぼす可能性があることを示唆する新しい研究結果が発表されました。A new study suggests psychological and physical...
生物環境工学 世界各地で昆虫が減少し、食料生産が困難に(Insects are vanishing worldwide – now it’s making it harder to grow food)
2023-02-15 バース大学◆過去20年以上にわたって、昆虫の数が以前より減少しているという科学論文が次々と発表されている。昆虫の種の総重量(科学者はバイオマスと呼ぶ)と多様性の両方が減少している。アマチュア昆虫学者の目撃談を基にした研...
細胞遺伝子工学 1細胞胚の遺伝子のスイッチの入り方が、がんの引き金に似ている可能性(The way genes are switched on in one-cell embryos may resemble the trigger for cancer)
バース大学の発生学者が、受精後、マウス胚の遺伝子があらかじめ設定された順序でオンになること、そのきっかけががんに関連していることを発見した。Bath embryologists find that after fertilisation, ...
生物環境工学 一夫多妻制の鳥は有害な突然変異が少ない(Polygamous birds have fewer harmful mutations)
ミルナー進化学センターが主導する新しい研究は、一夫多妻制が有害な突然変異を減らすことによって自然淘汰の効率を高めることを示唆しています。New study led by the Milner Centre for Evolution sug...
医療・健康 メンタルヘルスとADHDの関連性は強いのに、なぜ私たちは注意を払わないのでしょうか?(The link between mental health and ADHD is strong – so why aren’t we paying attention?)
ADHDの症状が強い成人は、自閉症の特徴が強い成人に比べて、不安や抑うつを抱えやすいことが、新しい研究で明らかになりました。Adults with high levels of ADHD symptoms are more likely t...
生物化学工学 潜水性の鳥類は絶滅しやすいという新しい研究結果(Diving birds are more prone to extinction, says new study)
潜水鳥は進化の過程で行き詰まった可能性があるという研究結果が発表された。Research suggests diving birds may have evolved into an evolutionary dead-end.2022-1...
生物化学工学 小麦に含まれる有害な真菌毒素:ヨーロッパで高まる脅威(Harmful fungal toxins in wheat: a growing threat across Europe)
有害な真菌毒がヨーロッパの小麦で増加しており、ほぼ半数の作物に影響を与えていることが、バース大学を中心とした新しい研究で明らかになった。Harmful fungal toxins are on the rise in Europe’s wh...
有機化学・薬学 環境中のスーパーバグスがヒトに移行することはほとんどない(Superbugs in the environment rarely transfer to humans – new study)
2022-11-28 バース大学 世界中で抗菌薬耐性(AMR)が急速に拡大していることは、多くの面で危機的な状況を表している。治療が困難、あるいは不可能な感染症は、公衆衛生や経済に多大な負担をかけるだけでなく、食糧安全保障にも深刻な脅威を与...