2024-07-09 æ±äº¬å€§åŠ
- 2024幎3æã«ç±³åœã®ä¹³çã§ç¢ºèªãããé«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(H5N1äºå)ã¯ãçããçã®ã¿ãªããããããå«ãåºä¹³é¡ã«ãææããŠããŸãã
- çç±æ¥é«ç åæ§H5N1é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãããŠã¹ããã³ãã§ã¬ããã«ææããããšãããå šèº«ã®èåšã§ãŠã€ã«ã¹ã墿®ãã匷ãç åæ§ãæããŠããããšãæããã«ãªããŸããã
- ãã§ã¬ããã§é£æ²«äŒææ§ãè©äŸ¡ãããšãããæææ§ã®ãŠã€ã«ã¹ã¯åé¢ãããªãã£ããã®ã®ãæŽé²çŸ€ã®1å¹ã®ãã§ã¬ããã§æäœäŸ¡ã®äžæãèªãããããããå¹çã¯äœããã®ã®ãã§ã¬ããéã§é£æ²«äŒæããããšã瀺åãããŸããã
- ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®å容äœã«å¯Ÿããçµå詊éšãè¡ã£ããšãããçç±æ¥é«ç åæ§H5N1é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯éå»ã«åé¢ãããH5N1äºåã®ãŠã€ã«ã¹ãšã¯ç°ãªããããã®äžéšåŒåžåšã«çºçŸããããåå容äœã«å¯ŸããŠãçµåæ§ãæããŠããŸãããæ¬ç ç©¶ææã¯ãé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãžã®å¯Ÿçããã³ãå°æ¥ã®ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã«ãããã³ãããã¯å¯Ÿçèšç»ãçå®ã宿œããäžã§ãéèŠãªæ å ±ãšãªããŸãã

çºè¡šå 容
æ±äº¬å€§åŠåœéé«çç ç©¶æ æ°äžä»£ææçã»ã³ã¿ãŒ æ²³å²¡çŸ©è£ æ©æ§é·ãã®ç ç©¶ã°ã«ãŒãã¯ã2024幎3æã«ç±³åœã®ä¹³çã§æ€åºãããé«ç åæ§H5N1é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®åç©ã§ã®ç åæ§ããã³ææäŒææ§ãå容äœãžã®çµåæ§ãè©äŸ¡ããŸããã
H5N1äºåã®é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(泚1)ã¯ããã«ææããããšã¯çšã§ããããããããããžãšé£æ²«äŒæã¯èµ·ãããŸããããããã«ææããå Žåã«ã¯é節ãªçç¶ãåŒãèµ·ããã50%çšåºŠã®èŽæ»çãæããŸãã2020幎ããçŸåšã«è³ããŸã§ãH5N1äºå (clade 2.3.4.4b)ã®é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãäžççã«æµè¡ããŠããããããå«ãæ§ã ãªåºä¹³é¡ãžã®ææäŸãå ±åãããŠãããŸãã2024幎3æä»¥éãç±³åœã®12ã®å·ã®ä¹³çã«ãããŠH5N1é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®ææäŸãå ±åãããŠããŸãããŠã€ã«ã¹ã«ææããçã®ä¹³æ±ãäœæ¶²ãä»ãããããžã®ææäŸãå ±åãããŠãããããã§ã®ãŠã€ã«ã¹ã®æææ¡å€§ãæžå¿µãããŠããŸãã
æ¬ç ç©¶ã§ã¯ãçç±æ¥é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(Cow-H5N1)ã®ããŠã¹ã§ã®ç åæ§ãè§£æããŸãããããŠã¹ã«çµéŒ»çã«ãŠã€ã«ã¹ãææãããŠäœéå€åãš50%ããŠã¹èŽæ»é(Mouse lethal dose 50: MLD50)(泚2)ãè©äŸ¡ãããšãããMLD50ã¯31.6 ææäŸ¡(泚3)ã§ãããæ¬ãŠã€ã«ã¹ã¯ããŠã¹ã«å¯ŸããŠåŒ·ãç åæ§ãæããŠããããšãããããŸãããç¶ããŠãããŠã¹ã§ã®ãŠã€ã«ã¹ã®å¢æ®æ§ãè©äŸ¡ããŸãããããŠã¹ã«çç±æ¥é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(Cow-H5N1)ãããã«å¯ŸããŠåŒ·ãç åæ§ãæããŠããé«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(VN1203-H5N1)ãå£ç¯æ§ã®ããã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(Isumi-H1N1)ã®3çš®é¡ãããŠã¹ã«çµéŒ»çã«ææããã3æ¥ç®ãš6æ¥ç®ã«å šèº«ã®èåšäžã®ãŠã€ã«ã¹éãæž¬å®ããŸããããã®çµæãå£ç¯æ§ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯åŒåžåšã®ã¿ã§ãŠã€ã«ã¹ãæ€åºãããäžæ¹ã§ãCow-H5N1ãšVN1203-H5N1ã¯è³ãçèãå«ãå šèº«ã®èåšã§ãŠã€ã«ã¹ã®å¢æ®ãèªããããŸãã(å³1)ããŸããåæ§ã®å®éšããã§ã¬ããã§ãè¡ã£ããšããããã§ã¬ããã«ãããŠãCow-H5N1ã¯å šèº«ã®èåšã§å¢æ®ããŸããããããã®çµæãããçç±æ¥é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ããŠã¹ããã³ãã§ã¬ããã§åŒ·ãç åæ§ãæããŠããããšãæããã«ãªããŸããã
å³1ãçç±æ¥H5N1ãŠã€ã«ã¹ã®ããŠã¹ã§ã®ç
åæ§ããã³å¢æ®æ§
åœç 究宀ã¯é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãå«ãçä¹³ãæåããããŠã¹ãçºçããããšãå ±åããŸãã(Guan et al, NEJM, 2024)ãããŠã€ã«ã¹ãæä¹³ãä»ããŠåçŽææãããäžæã§ãããããã§ãææããæ¯ããŠã¹ã®æä¹³ãä»ããŠä»ããŠã¹ãææããã®ãã©ããã調ã¹ãŸãããæ¯ããŠã¹ã«100PFUã®Cow-H5N1ãææããåŸãä»ããŠã¹ãšåãã±ãŒãžã§é£Œè²ããææåŸ4æ¥ã7æ¥ã9æ¥æç¹ã§æ¯ããŠã¹ãšä»ããŠã¹ã®èåšäžã®ãŠã€ã«ã¹éãæž¬å®ããŸããããã®çµæãææåŸ7æ¥ã9æ¥æç¹ã§ä»ããŠã¹ãããŠã€ã«ã¹ãæ€åºãããŸãã(å³2)ããŸããææããæ¯ããŠã¹ãšåãã±ãŒãžã«æããŠã¹ãåå± ããæ¡ä»¶ã§ã¯ãåå± ããæããŠã¹ãããŠã€ã«ã¹ã¯æ€åºãããªãã£ãããšãããææããæ¯ããŠã¹ã®ä¹³æ±ãä»ããŠä»ããŠã¹ã«ãŠã€ã«ã¹ãææãã(åçŽææ)ãšèããããŸããã
å³2ãä¹³æ±ãä»ããçç±æ¥H5N1ãŠã€ã«ã¹ã®åçŽææ
ç¶ããŠãçç±æ¥é«ç åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ããã§ã¬ãããããã§ã¬ãããžé£æ²«äŒæãããã©ããã調ã¹ãŸããã2å¹ã®ãã§ã¬ãããçŽæ¥æ¥è§Šããªãããã«çœ®ãããã±ãŒãžã§é£Œè²ããäžæ¹ã®ãã§ã¬ãã(ææçŸ€)ã«Cow-H5N1ãçµéŒ»çã«ææããã飿²«ãä»ããŠãŠã€ã«ã¹ããã§ã¬ãã(æŽé²çŸ€)ã«ææãããã©ãããç¶æçã«éŒ»è ã¹ã¯ããæ¡åããŠè©äŸ¡ããŸããããã®çµæãæŽé²çŸ€ã®4å¹ã®ãã§ã¬ããããã¯æææ§ã®Cow-H5N1ã¯æ€åºãããªãã£ããã®ã®ãæŽé²åŸ21æ¥æç¹ã§èµ€è¡çåéæå¶è©Šéš(泚4)ãè¡ã£ããšãããæŽé²çŸ€ã®1å¹ã®ãã§ã¬ããã§Cow-H5N1ã«å¯ŸããæäœäŸ¡ãäžæããŠããããšãããããŸãã(å³3)ããã®çµæãããæææ§ã®ãŠã€ã«ã¹ã¯éŒ»è ã¹ã¯ãã§æ€åºãããªãã£ããã®ã®ãCow-H5N1ã¯ãã§ã¬ããå士ã§äœå¹çã§é£æ²«äŒæããããšãããããŸããããã§ã¬ããå士ã§é£æ²«ææãèµ·ããããšãããã£ãŠããå£ç¯æ§ã®H1N1ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(Isumi-H1N1)ã¯ã4ãã¢äž4ãã¢ã§é£æ²«ææã確èªãããŸããã
å³3ããã§ã¬ããã§ã®é£æ²«äŒæè©Šéš
ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ã现è衚é¢ã®ã·ã¢ã«é žãæ«ç«¯ã«æã€ç³éãã¬ã»ãã¿ãŒãšããŠèªèãã现èãžãšææããŸããããã®å£ç¯æ§ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãšé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ãå°ãæ§é ã®ç°ãªãã·ã¢ãç³éãèªèããŸããããªãã¡ãé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ã·ã¢ã«é žãã¬ã©ã¯ããŒã¹ã«Î±2-3çµå(α2,3-SA:é³¥åå容äœ)ãããã®ãç¹ç°çã«èªèããŸããããããŠã€ã«ã¹ã¯ã·ã¢ã«é žãã¬ã©ã¯ããŒã¹ã«Î±2-6çµå(α2,6-SA:ããåå容äœ)ãããã®ãç¹ç°çã«èªèããŸããããã§æã ã¯ãçç±æ¥é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹(Cow-H5N1)ãã©ã¡ãã®ã¿ã€ãã®å容äœã«çµåããããšãã§ããã®ãè©äŸ¡ããŸãããå¯Ÿç §ãšããŠäœ¿çšããããã®å£ç¯æ§ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ããåå容äœã«çµåããå žåçãªé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯é³¥åå容äœã«çµåããŸãããäžæ¹ã§çç±æ¥é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯é³¥åå容äœã«å ããããåå容äœã«ãçµåããããšãæããã«ãªããŸãã(å³4)ãããã®äžéšæ°éã®çްè衚é¢ã«ã¯ããåå容äœãå€ãååšããŠããŸããçç±æ¥é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®ããåå容äœãžã®çµåæ§ãæããŠããããšã¯ããããžã®ææå¹çå¢å ã瀺åããéèŠãªç¥èŠãšãªããŸãã
å³4ãå容äœçµå詊éš
以äžã®çµæãããçç±æ¥é«ç
åæ§H5N1é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ããŠã¹ããã³ãã§ã¬ããã«åŒ·ãç
åæ§ãæããŠããããšãä¹³æ±ãä»ããŠåçŽææããããšãäœå¹çãªãããã§ã¬ããéã§é£æ²«äŒæããããšãããã«ããåå容äœã«çµåããããšãæããã«ãªããŸãããæ¬ç ç©¶ãéããŠåŸãããææã¯ãçŸåšç±³åœããã³äžçäžã§æµè¡ããŠããclade 2.3.4.4bã«å±ããH5N1é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãžã®å¯Ÿçããã³ãå°æ¥ã®ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã«ãããã³ãããã¯å¯Ÿçèšç»ãçå®ã宿œããäžã§ãéèŠãªæ
å ±ãšãªããŸãã
æ¬ç ç©¶ã¯7æ8æ¥ãè±åœç§åŠèªãNatureã(ãªã³ã©ã€ã³ç)ã«å
¬è¡šãããŸããã
çºè¡šè
æ±äº¬å€§åŠåœéé«çç ç©¶æãæ°äžä»£ææçã»ã³ã¿ãŒ
河岡ã矩è£ãç¹ä»»ææ/æ©æ§é·
å
Œ:
åœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒç ç©¶æãåœéãŠã€ã«ã¹ææçç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒé·
æ±äº¬å€§åŠå»ç§åŠç ç©¶æ ãŠã€ã«ã¹ææéšéãç¹ä»»ææ
ç ç©¶å©æ
æ¬ç ç©¶ã¯ãæ±äº¬å€§åŠåœéé«çç ç©¶æ æ°äžä»£ææçã»ã³ã¿ãŒãåœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒãæ±äº¬å€§åŠå»ç§åŠç ç©¶æãé岡çç«å€§åŠãç±³åœãŠã£ã¹ã³ã³ã·ã³å€§åŠãç±³åœHeritage Vet Partnersãç±³åœTexas A&M Veterinary Medical Diagnostic Laboratoryãå ±åã§å®æœããæ¥æ¬å»çç ç©¶éçºæ©æ§(AMED)ãæ°èã»åèææçç ç©¶åºç€åµçäºæ¥ (äžåœæ ç¹ãåºè»žãšããæ°èã»åèããã³èŒžå ¥ææçå¶åŸ¡ã«åããåºç€ç ç©¶)ãªãã³ã«ãAMED SCARDAã¯ã¯ãã³éçºã®ããã®äžçãããã¬ãã«ç ç©¶éçºæ ç¹ã®åœ¢æäºæ¥ (ã¯ã¯ãã³éçºã®ããã®äžçãããã¬ãã«ç ç©¶éçºæ ç¹çŸ€ æ±äº¬ãã©ãã°ã·ãããã£ã³ãã¹(æ±äº¬å€§åŠæ°äžä»£ææçã»ã³ã¿ãŒ))ã®äžç°ãšããŠè¡ãããŸããã
çšèªè§£èª¬
(泚1)é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹
AãBãCãDåã®4çš®é¡ã«åé¡ãããã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®äžã§ãAåã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯ãå€åããããéå»ã«äžççãªå€§æµè¡(ãã³ãããã¯)ãèµ·ãããŠããããŠã€ã«ã¹è¡šé¢ã«ãã2ã€ã®ç³ããã±ã質ãããã°ã«ããã³(HA)ãšãã€ã©ããããŒãŒ(NA)ã®æåæ§ã®éãã«ãããããã«çްããäºåãåé¡ãããŠãããçŸåšãŸã§ã«ãHAã§ã¯18çš®é¡(H1ããH18)ãNAã§ã¯11çš®é¡(N1ããN11)ã®äºåãå ±åãããŠãããæ¬ç ç©¶ã§å¯Ÿè±¡ãšããH5N1ã¯H5äºåãN1äºåã«åé¡ãããAåã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®ããšãããã
é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã¯Aåã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ãåå ãšãªãçããé³¥ã®ç
æ°ã§ãããé³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã¯å®¶çŠœã«å¯Ÿããç
åæ§ãææšã«ãäœç
åæ§ãšé«ç
åæ§ã«åé¡ããããäœç
åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã«ææãã家犜ã¯ç¡çç¶ã軜ãåŒåžåšçç¶ãäžç¢ãç£åµçã®äœäžã瀺ãçšåºŠã§ããããé«ç
åæ§é³¥ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã§ã¯éç¯€ãªæ¥æ§ã®å
šèº«çç¶ãåããŠãã»ãŒ100%ã®å®¶çŠœãæ»äº¡ããã
(泚2)50%ããŠã¹èŽæ»é(Mouse lethal dose 50: MLD50)
åæ°ã®ããŠã¹ãæ»äº¡ããéãããã§ã¯åæ°ã®ããŠã¹ãæ»äº¡ãããŠã€ã«ã¹éã®ããšãããã
(泚3)ææäŸ¡
æææ§ãŠã€ã«ã¹ã®é
(泚4)èµ€è¡çåéæå¶è©Šéš
äžå®éã®ãŠã€ã«ã¹ã𿮵éçã«åžéããè¡æž
ãæ··åãããã©ã®åžéæ¿åºŠãŸã§ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ãŠã€ã«ã¹ã®èµ€è¡çåéåå¿ãæå¶ãããã§ãæäœéãæž¬å®ãã詊éšã
è«ææ å ±
Amie J. Eisfeld*, Asim Biswas*, Lizheng Guan*, Chunyang Gu*, Tadashi Maemura*, Sanja Trifkovic, Tong Wang, Lavanya Babujee, Randall Dahn, Peter J. Halfmann, Tera Barnhardt, Gabriele Neumann, Yasuo Suzuki, Alexis Thompson, Amy K. Swinford, Kiril M. Dimitrov, Keith Poulsen, Yoshihiro Kawaoka¶, “Pathogenicity and Transmissibility of Bovine H5N1 Influenza Virus,” Nature: 2024幎7æ8æ¥, doi:10.1038/s41586-024-07766-6.
è«æãžã®ãªã³ã¯ (æ²èŒèª)
ãåãåããå
ãç ç©¶ã«é¢ããååãã
æ±äº¬å€§åŠåœéé«çç ç©¶æãæ°äžä»£ææçã»ã³ã¿ãŒ
河岡 矩è£(ãããã ããã²ã)ç¹ä»»ææ/æ©æ§é·
å
Œ:
åœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒç ç©¶æãåœéãŠã€ã«ã¹ææçç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒé·
æ±äº¬å€§åŠå»ç§åŠç ç©¶æ ãŠã€ã«ã¹ææéšéãç¹ä»»ææ

